Prevod od "enem izmed" do Srpski


Kako koristiti "enem izmed" u rečenicama:

V enem izmed njih je skrit kovanec.
У једном од њих је новчић.
V enem izmed vagonov so mornarji junaškega kronštadtskega mornariškega sovjeta.
U drugom vagonu su hrabri kronštatski mornari.
Imamo rdečo luč na enem izmed izpušnih ventilov.
Imamo crveno svetlo na onoj gore bibi.
Bil je varuh v enem izmed angleških muzejev, ali v Angleškem muzeju, nisem prepričana.
Bio je voditelj jednog engleskog muzeja. Ili tog engleskog muzeja?
Sploh pa bi mu prav prišlo nekaj podlage, če bo uradnik pri enem izmed vas, kajne?
Treba mu iskustvo, ako misli... da radi za nekog od vas.
Oprosti, ampak kaj nisi ti bila na enem izmed mojih predstav?
Izvini, da nisi možda ti bila na nekom mojem koncertu?
V vaši izjavi piše, da ste bili na straži v času eksplozije in, da ste videli Šefa Tryol delati na enem izmed Viperjev.
Pod prisegom ste izjavili da ste vidjeli kako Tyrol radi na letjelici.
V enem izmed laboratorijev je bil interni telefon z odloženo slušalko.
У једном делу лабораторије је остао отворен телефон.
Dobil sem prevoz na enem izmed vojaških vozil.
Vozio sam se u jednom od vojnih vozila.
Tole je zgodba o enem izmed njih...
Ovo je prica o jednom takvom coveku...
Neko noč, po enem izmed velikih prepirov, je Caleb nekako prepričal Melanie, da sta se dobila pri skladovnici lesa.
Jedne noæi, posle jedne žuènije svaðe meðu njima, Kejleb je nekako uspeo da ubedi Melani da naðu u staroj pilani.
Fine je storil nekaj na enem izmed Lexovih računalnikov.
Fajn je uradio nešto na Leksovom kompjuteru.
Moral je verjeti, da se Merlinovo orožje nahaja na enem izmed njih.
Mora da je uistinu verovao, da se Merlinovo oružje nalazi na jednoj od njih.
Jaz, pa sem po drugi strani, naredil malo raziskavo v enem izmed mojih prejšnjih obiskov na Zemlji.
Ja sam, sa druge strane, uradio malo istraživanje prilikom jedne od mojih ranijih šetnji Zemljom.
Na enem izmed teh večerov sem spoznala Fernanda.
Упознала сам Фернанда на једној од таквих журки.
Če moj obraz konča na enem izmed tistih kipov...
Ako moje lice završi na jednoj od onih statua...
Policija tega še ni odkrila, mi pa imamo jamčen posnetek, na katerem si ti ob sprehajališču na enem izmed prizorišč umora.
Policajci ovo jos nisu pronasli, ali imamo snimak tebe na nadzornoj kameri u Arkadi za vrijeme jednog od zlocina.
Nekdo je aktiviral konzolo v enem izmed vstopnih hodnikov.
Neko je aktivirao konzolu u jednom od prilaznih hodnika.
Boš lahko svojo žalost utapljala v enem izmed njihovih kapučinov.
Možeš utopiti svoju tugu u jednom od njihovih kapuæina.
Na enem izmed druženj z otroki se je nekaj pripetilo.
Moguæe je da se dogodio incident na jednom od onih roditeljskih izleta.
Vem, da se sprašujete o nesreči, ki se je zgodila prejšnjo noč na enem izmed avtobusov.
Znam da se priCa o incidentu koji se dogodio sinoc u jednom od naših autobusa.
Tako kot moji starši - veste, fantazije da bi mu pomagal spopadati vse grozne stvari je, da bi videl, ampak vsake toliko časa, stara, nora dedek Bass bi prišel nazaj na enem izmed svojih potovanj,
takoðe i moji roditelji... Znate veæ, mašta koja mu pomaže da se izbori sa svim užasima koje je video, ali ponekad bi ludi deda Bas se vratio sa svojih putovanja, davao mi èek na 20 dolara, i govorio, "jednog dana, ti æeš naslediti odoru."
Sinoči so Engela zasačili v enem izmed gej barov.
Engel je uhapšen u gay baru sinoæ.
Stojim na enem izmed mojih najljubših mest obkrožen s hrano, glasbo, umetnostjo, kulturo, in vse kar lahko mislim je to, kako močno bi ti želel pokazati vse to.
Stojim na jedno od mojih omiljenih mesta na svetu, okružen hranom, muzikom, umetnošæu, kulturom, a samo mislim o tome kako bih voleo da ti pokažem.
Na enem izmed študijskih predavanj na Standfordu.
Na predavanjima iz društvenih nauka na Stenfordu.
Sodelovala sta pri enem izmed Barryjevih nerazložljivih primerov.
Radili ste na jednom Barryjevom neobjašnjivom sluèaju.
To bi lahko bil njegov zadnji dvoboj doma v enem izmed najbolj posvečenih športnih hramov v mestu.
Mrzim da izneverim porodicu. - Ovo bi mogao da mu bude zadnji nastup kod kuæe u jednom od najsvetijih sportskih hramova njegovog grada.
Bilo je na enem izmed naših seminarjev.
To se desilo u jednom od naših seminara.
Če je kurir, bo v enem izmed poročil kaj pisalo o Jamieju.
AKO JE KURIR, MOŽDA U NEKOJ PORUCI PIŠE O DŽEJMIJU.
V resnici se ta instinkt odraža v enem izmed najbolj temeljnih zakonov fizike, v drugem zakonu termodinamike, ali zakonu o entropiji.
Zapravo, ovaj instinkt odražava jedan od najosnovnijih zakona fizike, drugi zakon termodinamike, ili zakon entropije.
V enem izmed naših eksperimentov smo ljudi vprašali po znanih osebah, ki jih obožujejo, še živečih oseb, ki jih obožujejo.
У једном од експеримената замолили смо људе да наведу познату особу коју обожавају, живу особу коју обожавају.
Čeprav sem preživel ogromno časa z različnimi pazniki, bi vam rad povedal o enem izmed njih, ime mu je Monroe.
Proveo sam dosta vremena sa priličnim brojem čuvara i ispričaću vam o jednom koji se zvao Manro.
Ena izmed najbolj izjemnih stvari, ki sem se jih naučila na enem izmed mojih prvih obiskov mnogo let nazaj je bilo to, da vsako jutro v teh težavnih in izrednih dneh v prvi bojni vrsti, začnejo s petjem.
Ali jedna od najizuzetnijih stvari koje sam naučila o njima, prilikom jedne od mojih prvih poseta pre mnogo godina, jeste da oni svako jutro započinju te izuzetno zahtevne i teške dane - pevajući.
0.90777397155762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?